Japanese Newspapers Take Legal Action Against AI Startup Over Copyright Infringement